Тренінг для бібліотекарів Волині
ГО «Рівненське обласне відділення Української Бібліотечної Асоціації» підтримує діяльність секції УБА «Бібліотека – на допомогу особам з інвалідністю та людям похилого віку» шляхом обміну фаховою інформацією з питань обслуговування людей з інвалідністю, надання послуг з використанням новітніх технологій, поширюють бібліотечний досвід роботи з такою категорією користувачів. Серед основних завдань секції є професійна підтримка бібліотекарів через тематичні тренінги, семінари, конференції.
З метою ознайомлення бібліотечних фахівців м. Луцьк із форматом DAISY-книг, його перевагами, технічними і програмними засобами їх створення, члени РОВ УБА Світлана Ясковець та Петро Поліщук провели тренінг на тему «Створення аудіокниг з подальшим конвертуванням у формат DAISY для людей з порушенням зору» на базі Волинської державної обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Олени Пчілки.
Під керівництвом тренерів бібліотекарі відпрацювали технологію створення аудіоподкастів у програмі «Audacity» та переведення їх у DAISY-формат програмою «PLEXTALK Recording Software». Опанування таких технологій дозволить залучити бібліотекарів до створення адаптованого ресурсу для людей з порушенням зору, впровадити нові послуги, що забезпечить зниження рівня інформаційної нерівності серед населення краю, підвищить якість бібліотечного обслуговування, адже із впровадженням інклюзивного навчання це нагальна потреба часу.
Також у рамках навчання був презентований досвід Рівненської ОУНБ, яка має позитивні практики щодо бібліотечного обслуговування, створення адаптованого ресурсу, зокрема, створення аудіоподкатсів, начитування аудіокниг та переведення їх у DAISY-формат для людей з порушенням зору.
Дякуємо працівникам Волинської державної обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Олени Пчілки за сприяння в проведенні тренінгу та за чудові умови для проведення тренінгового заняття!
Детальніше на сайті Рівненської обласної бібліотеки.